fondos

fondos
m.pl.
funds, assets, capital, means.
* * *
fondos
nombre masculino plural
1 (dinero) funds, money sing
recaudamos fondos a beneficio de los necesitados we raise funds for the needy
* * *
fondos2
2 = finance, fund, monies [money, -sing.].

Ex: Often the majority group in these councils is of the left, but the approach to obtaining finance has been bi-partisan and pragmatic, with groups of every political persuasion avidly pursuing Community money.

Ex: If the price is different, the default price should be changed so that the financial records for the fund are correctly committed.
Ex: Accurate records must be kept of all monies received and disbursed and normally the cash is balanced at weekly intervals.
* actividad dirigida a recabar fondos = fundraiser [fund-raiser].
* a fondo perdido = non-refundable.
* asignar fondos = allocate + funds.
* cambiar de fondos = turn over.
* campaña de recaudación de fondos = fundraising campaign.
* captación de fondos = fundraising [fund-raising].
* cheque sin fondos = bounced cheque, dud cheque, rubber cheque.
* conseguir fondos = win + funds.
* crear un fondo común de conocimientos = pool + knowledge.
* crear un fondo común de experiencias profesionales = pool + expertise.
* desembolsar fondos = disburse + fund.
* destinar fondos = allocate + funds, divert + funds.
* disponer de fondos = dispose of + funds.
* falta de fondos = underfunding.
* financiado con fondos privados = commercially funded, privately supported [privately-supported], privately funded, privately financed.
* financiado con fondos públicos = publicly funded [publicly-funded], public funded [public-funded].
* fondo común = pool.
* fondo común de conocimientos = pool of knowledge, pool of expertise.
* fondo común de inversión = mutual fund.
* fondo de amortización = sinking fund.
* fondo de auxilio = benevolent fund.
* fondo de cobertura = hedge fund.
* fondo de inversión = mutual fund.
* fondo de inversión libre = hedge fund.
* Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia [UNICEF] = UNICEF [United Nation's International Children's Emergency Fund].
* fondo de previsión = provident fund.
* fondo de reserva = reserve fund.
* fondo económico = funds.
* fondo mutualista = mutual fund.
* Fondo para el Desarrollo Europeo = European Development Fund.
* Fondo para el Desarrollo Regional Europeo = European Regional Development Fund.
* fondo para gastos de funcionamiento = operating funds.
* fondos públicos = public funds, public funding.
* intercambio de fondos = stock exchange.
* inyección de fondos = injection of funds.
* librar fondos = allocate + funds.
* mantenido con fondos públicos = publicly held.
* obtener fondos de = derive + finances from.
* persona encargada de recabar fondos = fundraiser [fund-raiser].
* recabar fondos = pursue + money, solicit + funds, elicit + funds, raise + funds.
* recaudación de fondos = fundraising [fund-raising], fund development.
* recaudar fondos = accumulate + fund, raise + funds, elicit + funds.
* Sección de Garantía del Asesoramiento Agrícola y del Fondo de Garantía Europ = Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF).
* solicitar fondos = canvass + funds.

* * *
fondos npl funds

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • fondos — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Lythrulon rus. мохарроны; фонды ryšiai: platesnis terminas – ešeriai kriuksiai siauresnis terminas – Ramiojo vandenyno fonda …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Fondos cotizados — Saltar a navegación, búsqueda Los fondos cotizados son fondos de inversión que tienen la particularidad de que cotizan en bolsa, igual que una acción, pudiéndose comprar y vender a lo largo de una sesión al precio existente en cada momento sin… …   Wikipedia Español

  • Fondos propios — Saltar a navegación, búsqueda En contabilidad, se denominan fondos propios al pasivo que no se debe a financiación externa sino a las aportaciones de los socios y a los propios beneficios o pérdidas generados. Sería la suma de capital social,… …   Wikipedia Español

  • fondos ajenos — Economía. Recursos de la empresa que figuran en su pasivo, formados por todas las obligaciones o deudas. Los fondos ajenos se contraponen como fuente de financiación a los fondos propios, y son prioritarios a éstos en la liquidación del… …   Diccionario de Economía Alkona

  • fondos ajenos — Economía. Recursos de la empresa que figuran en su pasivo, formados por todas las obligaciones o deudas. Los fondos ajenos se contraponen como fuente de financiación a los fondos propios, y son prioritarios a éstos en la liquidación del… …   Diccionario de Economía

  • Fondos de Cohesión Europea — ► ECONOMÍA Recursos de la Comunidad Europea destinados a complementar a los Fondos Estructurales en la misión de lograr el reequilibrio regional …   Enciclopedia Universal

  • fondos propios — Economía. Recursos de la empresa que figuran en su pasivo, formados por el capital social, reservas y resultados pendientes de aplicación. También figuran los fondos de regularización, procedentes de actualizar los efectos de la inflación sobre… …   Diccionario de Economía Alkona

  • fondos propios — Economía. Recursos de la empresa que figuran en su pasivo, formados por el capital social, reservas y resultados pendientes de aplicación. También figuran los fondos de regularización, procedentes de actualizar los efectos de la inflación sobre… …   Diccionario de Economía

  • fondos — sustantivo masculino plural caudal, capital. → fondo. (↑fondo) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Fondos Estructurales de la Comunidad Europea — ► ECONOMÍA Instrumentos al servicio de las políticas de la Comunidad Europea para la financiación de inversiones. Están integrados por el Fondo Social Europeo (FSE), el Fondo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA sección Orientación) y el… …   Enciclopedia Universal

  • fondos de amortización — ► locución COMERCIO Los destinados a extinguir una deuda …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”